上海新冠/上海新冠病毒感染最新情况

上海疾控:本轮新冠疫情有3个特点

〖壹〗 、上海疾控指出本轮新冠疫情的3个特点为：一是与上一次高峰间隔长，距本市上一波疫情高峰（2024年夏季）已近一年；二是疫情峰值低 ，近来疫情水平低于2024年夏季高峰；三是病例症状轻
，报告病例中多为轻症病例和无症状感染者，无危重症和死亡病例报告。

〖贰〗
、这也是这轮新冠疫情至今 ，上海初次汇报死亡病例 。3例死亡病例中，2名女士
，1名男士，年纪在89岁至91岁 ，均未接种疫苗
，立即死因由基础疾病造成
。

〖叁〗、静态管理，“静态 ”就是不许出去 ，不许有活动
，对个人来讲执行的是封闭管控，足不出户 ，对企业来讲可以执行审批制
，特殊行业审批通过后可以正常开工，那么在静态管理下 ，高铁 、飞机是正常运行的
，上海港口也不会关闭，一些公交分段运营 ，也就是说人员可以进出上海。

〖肆〗、中国国家卫健委疾控局副局长吴良有表示，从全国层面看
，疫情防控趋势向好，判断本轮疫情近期内就会有一个收尾的过程 。专家的判断基于新增本土确诊病例的持续减少和中高风险地区的数量下降。仍需加强外防输入和重点环节防控：尽管疫情有望收尾 ，但全球新冠肺炎确诊病例仍在增加
，中国外防输入的压力持续增大
。

〖伍〗
、二是存在家庭聚集性传播。造成本轮疫情的毒株是奥密克戎BA.2变异株，具有隐匿性强、传播快的特点 ，潜伏期大多为3~5天 。家庭内传播是当前主要的传播途径
。一般来说
，家庭内发现1名感染者时，往往其他家庭成员可能已被感染 ，但尚处在潜伏期内
，会在后续的筛查中被陆续检出。

上海新冠疫情补贴政策

疫情国家补贴政策主要包括以下两点：新冠肺炎确诊患者的医疗费用补贴：新冠肺炎确诊患者发生的医疗费用，在基本医疗保险 、重病保险
、医疗救助按规定支付后 ，个人负担部分由财政补贴
，实行综合保障 。这意味着患者个人不需要承担过重的经济负担
。

在新冠肺炎接种疫苗一般需要提前预约，而在新冠肺炎一些地方采取了一些补贴政策鼓励接种。有的地方会给予一定的现金奖励 ，有的地方会给予一些物质奖励如鸡蛋等 。，但是大部分地方都没有补贴
。法律分析新冠肺炎为了鼓励接种疫苗
，有的地方采取了一些补贴政策，有的地方会给一些现金奖励 ，有的地方会给一些鸡蛋等物质奖励。

此次制定的政策
，针对直接参与疫情防控一线的人员和企业，从防疫和消杀支出、临时补助补贴 、防控创新产品支持等方面给予支持 。具体包括3条政策措施：一是对符合条件的企业防疫和消杀支出给予补贴支持
。

疫情补贴是针对2020年3到12月领失业金期满未就业
、自辞或者上保险不满一年不符合领取失业金的人员的一种补助 ，每月400元
，比较多可领6个月，最迟2021年6月发放完毕 ，所以2021年不可以申请疫情失业补助金。

可以 。根据上海市扶持养老机构纾困发展的若干政策措施规定
，向养老机构发放一次性抗疫补贴，按市级政策标准1：1叠加配比。疫情期间 ，养老机构的广大员工坚守岗位、任劳任怨
，日夜奋战在抗疫一线，付出了巨大的辛劳
。

外地人可以在上海打新冠疫苗吗

〖壹〗 、通过以上步骤 ，外地人在上海就可以成功申请并预约新冠疫苗接种了。请注意，接种时请携带好相关证件
，并按照预约时间前往指定地点接种 。

〖贰〗
、外地人能在上海打新冠疫苗，但具体取决于个人所在区域的具体规定
。如果外地人有计划前往上海接种新冠疫苗 ，建议注意以下几点：了解居住地政策：建议先了解自己的居住地是否允许异地接种新冠疫苗
，并询问当地疾控中心或相关部门获取最新信息。

〖叁〗、要预约在沪外籍人士的新冠疫苗接种，首先需要下载健康云APP并完成注册和登录 。进入健康云APP首页后 ，点击【新冠疫苗接种】选项
，便可进入预约页面
。在这里，选取“在沪外籍人士登记
” ，即可开始进行预约操作。

〖肆〗 、法律分析：外地人在上海也可以用本人身份证到卫生防疫部门接种新冠疫苗
，但是对于奖励措施不一定可以享受 。法律依据：《中华人民共和国疫苗管理法》 第六条 国家实行免疫规划制度
。 居住在中国境内的居民，依法享有接种免疫规划疫苗的权利 ，履行接种免疫规划疫苗的义务。政府免费向居民提供免疫规划疫苗 。

上海市新冠疫情持续延烧!上海电视台竟把“浦西”译为“Pussy
”

〖壹〗
、综上所述
，上海电视台将“浦西”译为“Pussy ”是不准确的，这一翻译存在严重错误 ，并引发了广泛的争议和批评
。正确的翻译应该是“Puxi
”，上海电视台应该加强对地名翻译的准确性和规范性的重视
，避免类似错误的再次发生。

〖贰〗、上海电视台将“浦西”译为“Pussy ”是错误的 。以下是具体原因：翻译不准确：“浦西
”是上海的一个区域名称，正确的英文翻译应该与其地理或文化含义相对应 ，而不是随意翻译为“Pussy”
，后者在中文中可译为“小猫 ”，与原意相去甚远。

〖叁〗 、上海市新冠疫情持续蔓延 ，最近
，上海电视台在英文新闻播报中，将地名“浦西
”翻译为“Pussy” ，这一不当的译法引发网友的强烈批评
。有人质疑是节目刻意为之
，也有人认为可能是人工智能系统失误所致。综合媒体报导，上周四的上海电视台英文新闻节目 ，将“浦西 ”这一地名误译为“Pussy
”
，让观众感到十分尴尬 。

〖肆〗、上海，这座繁华的世界大都市 ，近期正面临新冠疫情的严峻挑战
。 近日，上海电视台在播报英文新闻时
，将“浦西”（Puxi）这一地名错误地翻译成了英文中的“Pussy ”（意指小猫），这一错误在社交媒体上引起了广泛关注和热议。 网友们纷纷指责这种翻译过于不恰当 ，难以接受 。