网上有关““IF I HAVE TO LEAVE MY LIFE WITHOUT YOU NEAR ME”出自哪首英文歌？”话题很是火热，小编也是针对“IF I HAVE TO LEAVE MY LIFE WITHOUT YOU NEAR ME”出自哪首英文歌？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
出自《nothing's gonna change my love for you》。
《nothing's gonna change my love for you》由Michael Masser，Gerry Goffin填词，由Michael Masser，Gerry Goffin编曲、谱曲，由George Benson演唱，是一首发行于1984年的爵士流行音乐。
歌词：
If I had to live my life without you near me
假设你离我而去，从那一秒 。
The days would all be empty,The nights would seem so long.
白天枯燥，长夜难熬 。
With you I see forever oh so clearly.
你让我看到永恒不再飘渺?
I might have been in love before,But it never felt this strong.
也曾经历爱的年少，但从未感觉如此美妙 。
Our dreams are young?and we both know,they'll take us where we want to go.
你我的美梦才刚起跑 ，未来的路却清晰明了。
Hold me now,Touch me now.
来拥抱，来聊骚 。
I don't want to live without you,Nothing's gonna change my love for you.
我不想失去你哪怕一秒，对你的爱没有什么能够阻挠 。
You ought to?know by now how much I love you,?One thing you can be sure of.
你该知道我对你的爱有多牢靠，无需质疑和思考。
I'll never ask for more than your love,Nothing's gonna change my love for you.
你的爱就是我的全部需要，对你的爱没有什么能够阻挠。
You ought to know by now how much I love you.
你该知道我对你的爱有多牢靠.
The world may change my whole life through.也许世界能改变我的人生步调?
But nothing's gonna change my love for you,If the road ahead?is not so easy.
但对你的爱没有什么能够阻挠，不论前路是坏还是好。
Our love will lead the way for us,Just like a guiding star.
爱会时刻围绕，将你我引导。
I'll be there for you if you should need me.我会在你身边，你无需寻找 。
You don't have to change a thing,I love you just the way you are.
更不必动摇，我爱的就是你的本貌。
So come with me and share the view,I'll help you see forever too.
看永恒闪耀，和我一起看风景妖娆。 Hold me now,Touch me now.来拥抱，来聊骚。
I don't want to live without you.我不想失去你哪怕一秒。?
Nothing's gonna change my love for you.
对你的爱没有什么能够阻挠。
You ought to know by now how much I love you.
你该知道我对你的爱有多牢靠。
One thing you can be sure of.无需质疑和思考。
I'll never ask for more than your love.你的爱就是我的全部需要 。
The world may change my whole life through.
也许世界能改变我的人生步调。?
But nothing's gonna change my love for you.
但对你的爱没有什么能够阻挠。
扩展资料：
《Nothing’s gonna change my love for you》创作背景：
《Nothing’s gonna change my love for you》（中文直译为：《没有什么能够改变我对你的爱》；另外，也译作《此情永不移》、《痴心不改》、《矢志不渝的爱》）。由Gerry Goffin和Michael Masser创作，由美国黑人爵士乐歌手George Benson于1984年演唱并收录于专辑，1990年后被多人翻唱。但不得不提到的是美国70年代一位偶像型的创作歌手，Glenn Medeiros，他初试啼声之作就是这首——Nothing's Gonna Change My Love For You。
此曲最高爬到了全美单曲排行榜第12位，但在海外的英国，法国和德国都拿到了冠军，这首歌在台湾也是红遍大街小巷。此首歌曲版本众多，比较经典有George Benson的原唱版本和Glenn Medeiros，Westlife以及方大同的翻唱版本在中国比较流行。
《Nothing's gonna change my love for you》(中文：没有什么能够改变我对你的爱，也译作：痴心不改、此情永不移)， 是经典爱情片《廊桥遗梦》主题曲。原唱是黑人爵士乐手George Benson，令人遗憾的是，在他唱的时候没有走红(而多年以后经过其他歌手多次的翻唱而风靡全球)。那略带沙哑，又充满悲伤的声音，感动着每一位用心聆听人。
百度百科-nothing's gonna change my
NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU
《Nothing’s gonna change my love for you》
原唱：George Benson
填词：Michael Masser、Gerry Goffin
谱曲：Michael Masser、Gerry Goffin
歌词：
If I had to live my life without you near me
如果我的生活没有你在我身边
The days would all be empty
天都是空的
The nights would seem so long
晚上似乎太长了
With you I see forever oh so clearly
和你在一起，我永远都能看见。哦，太清楚了。
I might have been in love before
我以前可能恋爱过
But it never felt this strong
但从未感觉到如此强烈
Our dreams are young And we both know
我们的梦想很年轻，我们都知道
they'll take us where we want to go
他们会带我们去我们想去的地方
Hold me now
现在抱住我
Touch me now
现在触摸我
I don't want to live without you
没有你我不想活下去
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
有一件事你可以确定
I'll never ask for more than your love
我永远不会要求超过你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
世界可能会改变我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但没有什么能改变我对你的爱
If the road ahead is not so easy,
如果前面的路不那么容易，
Our love will lead the way for us
我们的爱会为我们指引道路
Just like a guiding star
就像一颗指路星
I'll be there for you if you should need me
如果你需要我，我会在那儿等你的
You don't have to change a thing
你不必改变什么
I love you just the way you are
我爱你就像你一样
So come with me and share the view
所以跟我来分享一下
I'll help you see forever too
我也会永远帮助你
Hold me now
现在抱住我
Touch me now
现在触摸我
I don't want to live without you
没有你我不想活下去
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
有一件事你可以确定
I'll never ask for more than your love
我永远不会要求超过你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
世界可能会改变我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但没有什么能改变我对你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
世界可能会改变我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但没有什么能改变我对你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
有一件事你可以确定
I'll never ask for more than your love
我永远不会要求超过你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
世界可能会改变我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但没有什么能改变我对你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
One thing you can be sure of
有一件事你可以确定
I'll never ask for more than your love
我永远不会要求超过你的爱
Nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You ought to know by now how much I love you
你现在应该知道我有多爱你
The world may change my whole life through
世界可能会改变我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但没有什么能改变我对你的爱
扩展资料：
《Nothing’s gonna change my love for you》（中文：没有什么能够改变我对你的爱，也译作：痴心不改；此情永不移）。
这首歌演唱版本众多（Glenn Medeiros、杜德伟等等）。原唱是黑人爵士乐手George Benson，但是在他唱的时候没有走红，而多年以后经过其他歌手多次的翻唱而风靡全球。
Glenn Medeiros演唱版本最高爬到了全美单曲排行榜第12位，但在海外的英国，法国和德国都拿到了冠军，这首歌在台湾也是红遍大街小巷。
廊桥遗梦主题曲《此情永不移》
Nothing's Gonna Change My Love For You 是一首曾风靡全球的老歌。这首歌的原唱兼作曲者是乔治班森（Gee Benson），是位黑人爵士乐手，还有一首著名的作品是 Greatest Love of All. Nothing's Gonna Change My Love For You 这歌也是经典伦理爱情片《廊桥遗梦》的插曲，并由来自美国夏威夷的葛伦麦德罗斯（Glenn Medeiros）翻唱。Medeiros 出道时只能在旅游车上卖唱。而她在演唱这首歌时只有十六岁。这首歌是 Medeiros的代表作，之后没有较出色的畅销曲，很快就淡出歌坛。 以下是 Nothing's Gonna Change My Love For You 的歌词： If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long And with you I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now
touch me now I don't want to live without you ** Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than your love Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you You'll only change my whole life through but Nothing's gonna change my love for you ** If the road ahead is not so easy Our love will lead a way for us Like a guiding star I'll be there for you if you should need me You don't have to change a thing I love you just the way you are So e with me and share the view I'll help you see forever too Hold me now
touch me now I don't want to live without you (** Repeat) 希望解答到你啦！^.^
参考: 3u.homeip/lyrics/
《廊桥遗梦》的主题曲《此情永不移》的歌词如下：
如果我的生命中没有你在我身
白天将会一片空虚
夜晚将会漫漫无边
有你 我看得更远更清晰
我曾经可能爱过
但没有如此强烈
我们都知道我们的梦想都不成熟
他们将会带我们到我们想去的地方
拥抱我 抓紧我
我不想生命中没有你
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
你唯一能确定的就是
除了你的爱 我别无所求
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
世事或许会改变我的生活
但是没有什么能改变我对你的爱
如果前路艰险
我们的爱将会指引着我们
就像一颗启明星
如你需要我我会在你身旁
你不需要改变什么
我按你的方式爱你
所以来我身边分享风景
我将帮你看得更远更多
拥抱我 抓紧我
我不想生命中没有你
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
你唯一能确定的就是
除了你的爱 我别无所求
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
世事或许会改变我的生活
但是没有什么能改变我对你的爱
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
你唯一能确定的就是
除了你的爱 我别无所求
没有什么能改变我对你的爱
你应该知道现在我多么的爱你
世事或许会改变我的生活
但是没有什么能改变我对你的爱
《廊桥遗梦》的角色介绍
1、罗伯特·金凯
罗伯特·金凯是《国家地理》杂志的摄影师，他个性温和细腻。一次他驾着一辆旧车来到了弗朗西斯卡所住的乡村。在闲聊中，他与弗朗西斯卡互相讲起了自己的婚姻和家庭。之后在轻柔的音乐舞曲中，他们情不自禁地相拥共舞，最后一起走进了卧室。
在这短暂的4天中，他与弗朗西斯卡有了一段刻骨铭心的爱情。当他要离开乡村时，他要弗朗西斯卡和他一起走，然而弗朗西斯卡却不愿放弃对家庭的责任，罗伯特·金凯只好与弗朗西斯卡痛苦地分手了。
2、弗郎西斯卡
弗郎西斯卡勤劳善良、性格温和，但是长年平淡琐碎的婚姻生活不仅埋没了她原来的理想，也使她感到空虚、压抑。然而，她心灵深处对浪漫生活的追求和对爱情的渴望，并没有熄灭，她期盼着一种不可知的新鲜的刺激，充实她空旷的精神世界。
她遇到了罗伯特，少女时代的梦想和中年人潜压内心深处的欲求，都与此达到完美统一。但在最后在家庭与爱情的抉择中，她最终选择了自己的家庭，放弃了等待已久的爱情。
关于““IF I HAVE TO LEAVE MY LIFE WITHOUT YOU NEAR ME”出自哪首英文歌？”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[烟雨江畔]投稿，不代表育友号立场，如若转载，请注明出处：https://jxydedu.cn/zlan/202603-33379.html
评论列表（3条）
我是育友号的签约作者“烟雨江畔”
本文概览：网上有关““IF I HAVE TO LEAVE MY LIFE WITHOUT YOU NEAR ME”出自哪首英文歌？”话题很是火热，小编也是针对“IF I HAVE TO...
文章不错《“IF I HAVE TO LEAVE MY LIFE WITHOUT YOU NEAR ME”出自哪首英文歌？》内容很有帮助